Make an example

"Example" at its root has the words "to take out". When you make an example, you take something out of its context and present it in another context.

A great example serves to understand more of the context without having to understand the whole context.