Annoyance as a tension
I like to think of annoyance as a feeling of tension: Somewhere in my being, something is tensed up and hostile.
Annoyance has its root in the Latin based phrase "it is hateful to me."
Then I wonder who the "me" is that is tensed up, where in my being it is, and I try to suffer through it.