When someone is not doing well to ask "what I can do", is a hard question to answer.
They probably do not have the mental bandwith to think about it. This is helpful instead:
Offer options, offer resources, and make it very easy for them to say yes. In all this, optimise for one thing: Make it easy for them to say either yes or no.